ლიზი, დეპორტირებული იმიგრანტების ქალიშვილი, მშობლიურ პატარა ქალაქ როუზველში ჩავიდა, რომელიც ახალი-მექსიკის შტატში მდებარეობს. აქ ის თავის სკოლისდროინდელ შეყვარებულს, მაქსს შეხვდა, რომელიც ადგილობრივ პოლიციაში მუშაობს. ლიზი სამსახურში მოეწყობა და მალევე შეიარაღებული თავდასხმის მსხვერპლი გახდება. გოგონას გადსარჩენად მაქსი თავის ზებუნებრივ შესაძლებლობებს გამოიყენებს. როგორც გაირკვევა, ბიჭი უცხოპლანეტელების შთამომავალია, რომელთა ხომალდი რამდენიმე წლის უკან ჩამოვარდა. მქასი როსველში მარტო არ არის. ქვეყანაში მისნაირები მრავლადაა.

• ჟანრი: სერიალი / ფანტასტიკა / დრამა
• რეჟისორი: კარინა ადლი მაკკენზი
• მსახიობები: ჯანინ მეისონი, ხეზერ საირუს ხემენსი, William Greely, როზა არედონდო, Stephanie Hill, ტაილერ ბლეკბერნი