1977 წელს, ნიუ-იორკში არსებული ნაცისტებზე მონადირე დივერსიული ჯგუფი აღმოაჩენს, რომ ასობით მაღალი რანგის ნაცისტი ჩინოვნიკი, შეერთებულ შტატებში მეოთხე რაიხის შექმნას აპირებს. მონადირეები გამოავლენენ თავდაუზოგავ სწრაფვას აღასრულონ სამართლიანობა.

• ჟანრი: სერიალი / დრამა
• რეჟისორი: ნელსონ მაკორმიკი, დენი გორდონი, Wayne Yip
• მსახიობები: Greg Austin, დაილან ბეიქერი, ჯენი ბერლინი, ტიფანი ბუნი, ლუი ოზავა ჩანგჩიენი, Caleb Emery