ლერი და მარკი მიიმგზავრებიან უიქენდზე და დაუტოვებენ თავიანთ შვილს უბრალოდ "კარგ კაცს" ფრენკს. მეორე დღის დილას წყვილს ურეკავენ პოლიციიდან და ეუბნებიან, რომ მათი სახლი გადატრიალებულია და შვილი არსად არ ჩანს. ადგილზე პოლიცია ასევე ნახავს ვიდეოკამერას, სადაც ჩაწერილია წინა ღამის მოვლენები. მხოლოდ ამ ვიდეოს ყურების შემდეგ მშობლები გაიგებენ სად გაქრა მათი შვილი და რა მოხდა იმ ღამეს...როცა ფრენკი ზეიმობდა 30-ე დაბადების დღეს!

• ჟანრი: ფილმი / კომედია
• რეჟისორი: ფილიპ ლაშო, ნიკოლას ბენამუ
• მსახიობები: ფილიპ ლაშო, ალისა დავიდი, ვენსან დეზანია, ტარეკ ბუდალი, ჟიულიენ არუტი, Grégoire Ludig