ოქროს თევზი სახლიდან იპარება და მედუზას ზურგზე მიცურავს. შუშის ჭურჭელში ჩარჩენის შემდეგ, ის ნაპირზე მიდის, სადაც მას ათავისუფლებს სოუსკე, ხუთი წლის ბიჭი, რომელიც დედასთან ლიზასთან ერთად ცხოვრობს ზღვის პირას სახლში, ხოლო მამა კოიჩი მუშაობს სათევზაო ნავზე. მას შემდეგ, რაც სოუსკეს თითზე ჭრილობა შეხორცდა, მისი ახალი მეგობარი ოქროს თევზს პონიო უწოდა.

სოუსუკისთვის უცნობი, პონიოს უკვე აქვს სახელი და ოჯახი. მისი მამა ფუჯიმოტო, ჯადოქარი, რომელმაც მიატოვა თავისი კაცობრიობა წყალქვეშ საცხოვრებლად, გაბრაზებული ეძებს თავის ქალიშვილ ბრუნჰილდეს. როდესაც პონიო იპოვეს და დაატყვევეს, პონიო უარყოფს მის დაბადების სახელს და აცხადებს, რომ სურს გახდეს ადამიანი. სუსუკეს სისხლიდან მიღებული ძალის გამოყენებით, ის მკლავებს და ფეხებს ზრდის და კიდევ ერთხელ გარბის ზედაპირზე. მაგრამ ოკეანეში გამოშვებული მაგია იწვევს ბუნებაში დისბალანსს, რის გამოც მთვარე იწყებს ორბიტიდან ამოვარდნას და ტალღები სახიფათოდ ძლიერდება. პონიოსთან გაერთიანებულმა სუსუკემ უნდა გაიაროს უძველესი გამოცდა, რათა აღადგინოს წესრიგი მსოფლიოში და მისცეს თავის თანამგზავრს ადამიანად ცხოვრება.

• ჟანრი: {cat-tag id="6-28,4" sub="yes"}
• ქვეყანა: იაპონია
• რეჟისორი: